Quelque 15 000 personnes ont assisté aujourd'hui au Minnesota à un discours de Barack Obama sur la réforme de la santé, scandant Yes, we can! comme à l'époque de la campagne présidentielle :
Comme il l'a fait lors de son allocution radiophonique hebdomadaire, le président s'est appuyé sur une étude universitaire pour prévenir les membres de son auditoire qu'ils risquaient de perdre l'assurance-maladie dont ils bénéficient dans le système habituel. Je le cite :
«Si vous avez aujourd'hui moins de 21 ans, le risque que vous vous trouviez sans assurance à un moment donné de votre vie est supérieur à 50%. Et plus du tiers des Américains resteront sans assurance pendant plus d'un an.»
On trouve ici une transcription du discours d'Obama.