Barack Obama s'est rendu en Pennsylvanie ce matin pour prononcer une plaidoirie aux accents populistes en faveur de sa réforme du système de santé. Parmi ses cibles, les républicains, bien sûr, mais également les compagnies d'assurance. Je cite un passage de son discours que l'on peut également entendre dans la vidéo ci-dessus :

«Chaque année, de plus en plus de personnes se voient refuser une couverture par les compagnies d'assurance car elles souffrent déjà de problèmes de santé. Chaque année, (les compagnies) cessent d'assurer des gens au moment où ils sont malades et en ont le plus besoin. Chaque année, elles augmentent les primes.» (...)

«De combien les primes doivent-elles augmenter pour que nous décidions d'agir? Combien d'Américains supplémentaires doivent-ils perdre leur assurance santé? Quand le bon moment sera-t-il arrivé pour réformer l'assurance santé? Je crois qu'il est arrivé.»