Renee Ellmers, une candidate républicaine à la Chambre des représentants qui jouit de l'appui de Sarah Palin dans sa course contre le représentant démocrate de Caroline-du-Nord, Bob Etheridge, diffuse la publicité ci-dessus dénonçant le projet de construction d'un centre culture islamique près de Ground Zero. Je cite le narrateur de la pub :

«Après que les musulmans eurent conquis Jérusalem et Cordoue et Constantinople, ils construisirent des mosquées pour célébrer leur victoire, et maintenant ils veulent construire une mosquée près de Ground Zero. Quelle est la position de Bob Etheridge? Il ne veut pas le dire. Il ne veut pas prendre position.»

Et Renee Ellmers d'ajouter :

«Les terroristes n'ont pas gagné, et nous devrions leur dire en termes clairs : "Non, il n'y aura pas de mosquée à Ground Zero".»