Dans une entrevue à laquelle j'ai fait allusion dans ce billet, Allen West, un favori du Tea Party élu à la Chambre des représentants le 2 novembre, a pourfendu hier les médias pour leur rôle dans la diffusion de documents officiels obtenus par WikiLeaks. Comme d'autres médias, j'ai souligné que le républicain de Floride s'était dit en faveur de la censure des médias ayant aidé, soutenu ou applaudi Julian Assange et son site.
Or, West a nié dans un texte publié sur sa page Facebook avoir prononcé le verbe censurer en anglais (censor), affirmant avoir plutôt utilisé le verbe censure (critiquer ou réprimander). On ne peut pas dire que l'enregistrement lui donne clairement raison :