La Maison-Blanche a rendu public ce matin une copie du certificat de naissance original et complet de Barack Obama, voulant sans doute mettre fin à la polémique relancée par Donald Trump sur son lieu de naissance. Selon CNN, le document prouve que le président est bel et bien né le 4 août 1961 à Honolulu, capitale de l'État d'Hawaï.
Cela satisfera-t-il les birthers? Obama avait déjà publié sur internet une copie de son certificat de naissance lors de sa campagne présidentielle. Je cite une des déclarations qu'il a faites ce matin à la Maison-Blanche pour justifier son geste d'aujourd'hui :
«Nous n'avons pas de temps pour ce genre de bêtises. Nous avons mieux à faire. J'ai mieux à faire. Il nous faut trouver des solutions à de grands problèmes, et je suis certain que c'est possible, mais c'est sur eux que nous devons nous concentrer.»
P.S. : On peut voir ici le document rendu public par la Maison-Blanche.
P.P.S. : De passage au New Hampshire, Trump s'est félicité de la décision du président de publier son certificat de naissance. «Je suis très fier d'avoir joué un rôle dans cette décision», a-t-il déclaré.