James Verone, un chômeur de 59 ans, est mal en point. Son dos le fait souffrir le martyr, de même qu'un de ses pieds. Il s'est de plus découvert sur la poitrine une excroissance dont il ne connaît pas la nature. N'ayant plus de couverture médicale, cet ancien employé de Coca-Cola a décidé de voler une banque afin d'écoper une peine de prison de trois ans qui lui permettrait de recevoir des soins de santé gratuits jusqu'à ce qu'il ait atteint l'âge d'éligibilité au régime de retraite public.
Verone a mis son stratagème à exécution, mais il n'écopera pas la peine de prison dont il rêvait. Non seulement n'était-il pas armé lorsqu'il s'est présenté ce mois-ci dans une banque de Caroline-du-Nord, mais il n'a exigé du commis qu'un dollar avant de lui demander d'alerter la police. Il n'a donc pas été inculpé de vol de banque mais de larcin.
Verone a expliqué son stratagème dans l'entrevue télévisée qui coiffe ce billet.