À la veille de la comparution de Rupert Murdoch et de son fils James devant une commission parlementaire britannique, le New York Times publie sur son site internet un article fascinant sur les efforts de News Corp pour tenter d'étouffer le scandale des écoutes téléphoniques et des paiements aux policiers qui ébranle le groupe de presse.
Je cite un paragraphe clé de l'article du Times traduit par davidsonstreet et guylaine 101, deux de nos collaborateurs :
Les preuves indiquant que le News of the World a payé la police pour obtenir des renseignements ont été cachées aux autorités pendant quatre ans. La société-mère de cette entreprise a versé des sommes considérables à ceux qui menaçaient d'entamer des poursuites, pour obtenir leur silence. Le tabloïd a continué de payer les journalistes et les rédacteurs en chef qui détenaient des informations embarrassantes, même après que ces derniers eurent été congédiés ou arrêtés pour piratage. L'équipement informatique d'un cadre important a été détruit et des courriels incriminants ont été perdus. D'anciens membres de la direction affirment que les conseils venant de l'interne consistant à accepter la responsabilité ont été ignorés. John Whittingdale, un député conservateur qui préside la commission qui interrogera Rupert et James Murdoch, a déclaré qu'il fallait faire la lumière sur l'ampleur des actions illégales, identifier ceux qui les ont autorisées et déterminer qui savait quoi et à quel moment.
P.S. : Le décès du journaliste ayant dévoilé le scandale des écoutes ajoute une note dramatique à cette affaire. La mort de Sean Hoare n'est pas considérée comme suspecte par la police.