Les États-Unis devraient-ils normaliser leurs relations commerciales avec Cuba? Un électeur républicain a posé cette question fort pertinente à Michele Bachmann, qui a répondu par la négative. La représentante du Minnesota, qui brigue la présidence des États-Unis, a justifié cette réponse en évoquant la possibilité que le groupe radical islamiste Hezbollah construise des sites de déploiement de missiles dans l'île située à 135 km de Floride.

Bachmann a peut-être ébauché cette théorie après avoir lu dans des blogues de droite, dont The Blaze, qu'un journal italien avait publié une série d'articles sur les liens supposés entre Cuba et le Hebzollah.

Aucun des articles du Corriere della Sera ne mentionnait cependant le projet de construire des sites de déploiement de missiles.