Ainsi parlait le représentant républicain du Colorado Mike Coffman le 12 mai dernier lors d'une réunion publique. Il n'est pas le seul birther à se manifester ces jours-ci aux États-Unis. Hier, le secrétaire d'État d'Arizona Ken Bennett a menacé de rayer le nom de Barack Obama des bulletins de vote remis aux électeurs de son État si l'État d'Hawaii ne confirme pas l'authenticité de l'acte de naissance du président.
Breitbart.com a pour sa part déniché un document produit par l'agent littéraire de Barack Obama en 1991 et présentant l'auteur de Dreams From My Father comme un natif du Kenya.
Le site conservateur fondé par feu Andrew Breitbart se défend de croire aux théories des birthers mais précise que le document de l'agent littéraire démontre que «le personnage public de Barack Obama a peut-être été présenté de façon différente à différentes époques», un thème que reprend dans ce billet le fondateur du site Red State, Erick Ericksson, en laissant entendre que le président avait lui-même consenti à la falsification de sa biographie.
L'ancien agent littéraire de Barack Obama a affirmé hier que le document retrouvé par le site Breitbart.com contenait une erreur innocente qui lui avait échappée à l'époque. Disons que cette précision a elle-même échappé à Matt Drudge, dont la manchette d'hier a dû faire saliver les birthers :