Jack Gilchrist, héros d'une nouvelle pub du camp Romney dénonçant une déclaration de Barack Obama citée hors contexte («Si vous avez une entreprise, vous n'avez pas bâti ça»), admet avoir reçu des millions de dollars d'aide gouvernementale sous forme de prêts ou de contrats, comme on peut le lire dans cet article.

Cette aide gouvernementale n'est évidemment pas mentionnée dans cette pub où Gilchrist explique que lui et les membres de sa famille ont bâti leur entreprise de leurs propres mains.

Hier encore, Mitt Romney a ramené sur le tapis la déclaration du président pour critiquer sa philosophie. Rappelons que le «ça» d'Obama faisait référence non pas aux entreprises mais aux infrastructures nécessaires au succès des entrepreneurs.

Pour la première fois hier soir, Obama a accusé Romney d'avoir «dénaturé mes mots pour faire accroire que je n'attache pas une grande valeur aux PME». Le camp démocrate a également lancé une nouvelle pub sur le sujet :