Visit NBCNews.com for breaking news, world news, and news about the economy

Mitt Romney a entrepris son séjour en Grande-Bretagne sur une drôle de note hier en formulant des propos critiques sur les préparatifs des Jeux olympiques de Londres qui ont froissé ses hôtes, dont le premier ministre David Cameron. Je cite l'ancien gouverneur du Massachusetts, qui s'exprimait dans le cadre d'une entrevue au chef d'antenne de la chaîne américaine NBC, Brian Williams :

«Il est difficile de savoir comment cela va se passer. Certaines choses sont assez troublantes, les histoires à propos de la compagnie de sécurité privée qui n'a pas assez de personnel, la grève supposée des agents d'immigration et des douanes --ce sont évidemment des choses qui ne sont pas très encourageantes.»

Le probable candidat républicain à la présidence a également soulevé des questions sur l'enthousiasme du public britannique à l'égard des Jeux.

Dans sa réplique, David Cameron a semblé faire allusion à Salt Lake City, la ville hôtesse des Jeux d'Hiver de 2002 dont Mitt Romney a été l'organisateur :

«Nous tenons les Jeux olympiques dans une des villes les plus actives, grouillantes et animées du monde. Bien sûr, c'est plus facile de tenir les Jeux olympiques au milieu de nulle part.»

Comme on peut s'en douter, la presse londonienne a fait ses choux gras de la déclaration peu diplomatique de Romney, qui doit rencontrer le premier ministre Cameron aujourd'hui.

P.S. : Après sa rencontre avec Cameron, Romney a tenté de faire amende honorable en affirmant devant la presse que les Jeux de Londres seront «une grande réussite».