Vous vous souvenez peut-être de Mark Sandford, cet ancien gouverneur républicain de Caroline-du-Sud dont l'avenir prometteur a été compromis en 2009 par une histoire d'amour rocambolesque (disparu de la circulation, il avait fait savoir qu'il faisait de la randonnée pédestre dans les Appalaches alors qu'il était en réalité allé rejoindre sa maîtresse en Argentine).
Or, Sanford tente ces jours-ci un retour en politique, briguant l'investiture républicaine pour une élection spéciale destinée à combler le siège laissé vacant à la Chambre des représentants par Tim Scott, qui a été nommé pour remplacer Jim DeMint au Sénat.
Tedddy Turner, un des adversaires de Sanford, diffuse ces jours-ci la pub qui coiffe ce billet. Il a sans doute été inspiré par ce spot où l'ex-gouverneur aborde la question de son aventure extra-conjugale («nous commettons tous des erreurs», dit-il) :