Pour ceux qui veulent en savoir plus sur les frères Tsarnaev, je ne saurais trop recommander la lecture des portraits que leur consacrent le New Yorker, le New York Times et le Boston Globe.

Je ne résumerai pas ces articles touffus mais je soulignerai cette information obtenue par le Times selon laquelle Tamerlan, le frère aîné, s'était vu refuser la citoyenneté américaine en raison d'une arrestation pour violence conjugale remontant à 2009. Son frère Dzokhar a obtenu la citoyenneté américaine le 11 septembre 2012.

J'ajouterai que l'article du New Yorker, signé par David Remnick, rédacteur en chef de cet hebdomadaire et ancien correspondant du Washington Post à Moscou, est peut-être le meilleur sur le sujet, sans être le plus complet (le Globe remporte sans doute la palme à ce chapitre).

Et je conclurai en citant dans le texte un extrait de l'article du Globe et un autre du Times :

Online, it appears, Tamerlan toyed with extremism. A YouTube account created in Tamerlan Tsarnaev's name in August 2012 includes in one playlist a video dedicated to the prophecy of the Black Banners of Khurasan, which is apparently embraced by Islamic extremists.

In another video, featured on a playlist entitled "terrorists," a speaker holds an assault rifle and wears camouflage fatigues while flanked by armed men wearing masks. (...)

Dzhokhar, who reportedly did well in high school, was failing many of his college classes, according to a university transcript reviewed by The New York Times. The transcript shows him receiving seven failing grades over two semesters in 2012 and 2013. Several UMass students recalled seeing him smoking or playing laptop video games in the common area of his hall.