Lu dans cet article du New York Times sur l'approche satirique et provocatrice de Charlie Hedbo :

«Le New York Times a choisi de ne pas  reproduire des exemples des oeuvres les plus controversées du magazine en raison de leurs contenus intentionnellement offensants.»

Le Washington Post, autre fleuron de la presse écrite américaine, a choisi plutôt d'illustrer sa solidarité avec Charlie Hebdo en publiant une de ses caricatures de Mahomet avec un éditorial défendant la liberté d'expression :