Chancelante, Hillary Clinton a eu besoin d'aide pour monter à bord du véhicule qui l'a conduite chez sa fille, à Manhattan, après après son départ prématuré des cérémonies d'hommage aux victimes du 11-Septembre, ce matin.
L'équipe de Clinton a mis ce départ sur le compte d'un «coup de chaleur». Après un arrêt à l'appartement de sa fille Chelsea, où elle s'est sentie «beaucoup mieux», selon un attaché de presse, l'ancienne secrétaire d'État a mis le cap sur sa résidence de Chappaqua, en banlieue de New York. On ne sait pas si elle a vu un médecin.
Cet incident survient à un mauvais moment pour Clinton. Depuis plusieurs jours, ses adversaires multiplient les conjectures et les théories de complot concernant l'état de sa santé.