L'Obamacare, dont Donald Trump a annoncé la mort à quelques jours du début de la période annuelle d'inscription, a procuré une couverture santé à des millions d'Américains qui en étaient dépourvus auparavant. Mais la loi du 44e président n'a pas attaqué un autre problème majeur du système de santé américain, celui des coûts parfois astronomiques des soins médicaux, phénomène que le site Vox aborde dans ce billet en publiant notamment cette facture envoyée par un hôpital californien aux parents d'une fillette de trois ans qui a subi une simple IRM :

Un chausson avec ça?