John McCain n'a pas prononcé le nom de Donald Trump en parlant des Américains les plus fortunés qui ont échappé à la guerre du Vietnam. Mais le sénateur républicain d'Arizona pensait sûrement au président lorsqu'il a rappelé la condition médicale que ce dernier avait invoquée pour rester aux États-Unis pendant que les Américains moins fortunés se faisaient tuer à l'autre bout du monde. Je cite un extrait d'une entrevue que l'ancien pilote de la Navy a accordée à la chaîne CSPAN et qui ne manquera sans doute pas d'irriter celui à qui fait le chapeau (à partir de 1:55 de la vidéo qui coiffe ce billet) :
«L'un des aspects du conflit que je n'accepterai jamais est que nous avons appelé sous les drapeaux les Américains les moins fortunés, alors que les plus fortunés ont trouvé un docteur qui leur disait qu'ils avaient un éperon osseux. C'est mal.»