Des soldats de l'OTAN en Afghanistan ont tué samedi quatre civils, passagers d'une voiture qui ne s'était pas arrêtée à l'approche d'un poste de contrôle dans le sud du pays, a annoncé la Force internationale d'assistance à la sécurité (Isaf) de l'OTAN.
Trois autres civils ont été blessés par les tirs qui se sont produits dans le district de Sangin, dans la province de Helmand, a précisé l'Isaf dans un communiqué.
«Des soldats de l'Isaf ont ouvert le feu sur un véhicule qui ne s'était pas arrêté à l'approche d'un poste de contrôle plus tôt dans la journée, tuant quatre passagers civils de la voiture et en blessant trois autres», indique le communiqué.
«Les soldats de l'Isaf ont effectué des tirs de semonce hors d'atteinte du véhicule mais, par crainte d'une attaque d'insurgés, ont finalement été obligés de tirer dessus suite au refus du conducteur de s'arrêter», ajoute-t-il.
À plusieurs reprises, les forces internationales qui combattent les talibans aux côtés de l'armée afghane et sont régulièrement victimes d'attentats suicide ont tué des civils par méprise.
Les soldats de l'Isaf préviennent généralement les civils de rester éloignés des convois et postes de contrôle mais certaines personnes, ne se rendant pas compte du danger, font fi de ces avertissements.
La province de Helmand est le principal bastion de l'insurrection des talibans et aussi le centre principal de production d'opium de l'Afghanistan.