Des activistes californiens souhaitent donner le nom de l'actuel président à une usine de traitement des eaux usées. Une idée qui n'est guère du goût la Maison-Blanche.

Aux yeux de bien des habitants de San Francisco, bastion de la gauche s'il en est, le nom du président Bush est une souillure. Au point que des activistes veulent pousser plus loin cette association d'idées. Un groupe qui se présente comme la Commission du mémorial présidentiel de San Francisco vient de soumettre à la municipalité une proposition visant à rebaptiser une usine de traitement des eaux usées du nom du chef de l'exécutif sortant, «en reconnaissance du "foutoir'"politique et écologique qu'il laissera derrière lui», disent-ils.

Les partisans du projet ont soumis 12 000 signatures aux responsables de la municipalité de San Francisco afin que leur proposition de rebaptiser l'usine de contrôle de la pollution des eaux d'Oceanside en station d'épuration George W. Bush fasse l'objet d'un référendum d'initiative populaire à l'automne.