Le ministre du Développement durable et de l'Environnement, Daniel Breton, étudie la possibilité de confier les études d'impact sur le gaz de schiste au Bureau d'audiences publiques sur l'environnement (BAPE).

M. Breton a ainsi cautionné, mercredi, les propos de la ministre des Ressources naturelles, Martine Ouellet, qui craint les conflits d'intérêts au sein du comité chargé de réaliser l'étude environnementale stratégique (EES) sur cette filière.

Mardi, l'ex-ministre de l'Environnement Pierre Arcand a estimé que Mme Ouellet avait outrepassé ses responsabilités en se prononçant sur un dossier qui relève de M. Breton.

En se rendant à la réunion du Conseil des ministres, M. Breton a expliqué qu'il aura plus de détails à donner plus tard sur les modifications qui pourraient être apportées au fonctionnement de l'EES.

Par ailleurs, M. Breton a dû s'expliquer sur le fait qu'il figure parmi les membres du comité conseil du mouvement Sortons le Québec du nucléaire.

Le nouveau ministre a affirmé qu'il n'y avait participé qu'une fois, il y a deux ans.

Le coordonnateur du groupe écologiste, Michel Duguay, a indiqué que le comité conseil ne s'est jamais réuni et que le nom de M. Breton sera retiré du site internet de Sortons le Québec du nucléaire.