Combien de gaz à effet de serre laisserez-vous à vos descendants? En effet, si chacun peut désormais calculer son « empreinte carbone », il devrait être possible de se projeter dans le futur, s'est dit le statisticien américain Paul Murtaugh. 

Utilisant les projections de l'ONU sur le taux de natalité après 2050, et mettant celui-ci en parallèle avec trois scénarios sur la croissance des gaz à effet de serre (optimiste, pessimiste, moyen), il en arrive au résultat que chaque enfant né aux États-Unis après 2050 aura comme fardeau... huit fois l'empreinte carbone d'un Américain moyen d'aujourd'hui.

Une autre grosse dette léguée aux générations futures...