Les dirigeants du Forum économique Asie-Pacifique (Apec) ne lanceront pas dimanche, dans leur résolution, un appel à une réduction de 50% des émissions de gaz à effet de serre, comme l'avait prévu un projet du texte, a indiqué un porte-parole chinois.

Cet objectif avait bien été inclus dans le projet de résolution dévoilé il y a une semaine aux médias, a reconnu Yi Xianliang, un responsable du ministère chinois des Affaires étrangères.

«Mais il s'agit d'une question très controversée au niveau mondial... Si nous l'avions introduite dans le communiqué (final), je pense que cela aurait pu perturber le processus de négociation», a-t-il expliqué à des journalistes.

Les 21 dirigeants des pays membres de l'Apec mettront fin dimanche à leur sommet en publiant une résolution résumant leurs discussions, qui portent notamment sur la situation économique, la libéralisation du commerce et, cette année, les négociations sur le climat à quelques semaines du sommet de Copenhague

Dans le projet du texte, il était écrit: «Nous pensons que les émissions globales devront atteindre un niveau maximum au cours des prochaines années et devront être réduites de 50% sous leur niveau de 1990 d'ici à 2050».

Certains pays ne veulent pas que le sommet de Copenhague débouche sur un accord au cadre contraignant.

Cette question sera notamment au menu de la visite du président Barack Obama à Pékin à partir de lundi. La Chine et les États-Unis sont les deux plus gros émetteurs de gaz carbonique (CO2) dans le monde avec plus de 40% du total.