Un deuxième cas de grippe porcine a été enregistré vendredi dans le Grand Nord canadien, dans le territoire autonome inuit du Nunavut, tandis que les autorités fédérales ont fait état de 218 nouveaux cas dans le pays, portant à 1336 le nombre de personnes infectées.

Ce patient, qui n'avait pas voyagé au Mexique ni aux États-Unis, est soigné en dehors de ce territoire arctique, a indiqué le chef de la santé publique du Nunavut à la télévision publique CBC.

Jusqu'à présent, un seul cas de grippe porcine avait été confirmé dans le nord du Canada: dans les Territoires du Nord-ouest.

Le Canada a enregistré ces derniers jours 218 nouveaux cas de virus A(H1N1), dont 131 en Ontario, province la plus peuplée qui concentre près de la moitié des infections du pays, selon le dernier bilan des autorités sanitaires fédérales.

En tout 1336 personnes sont atteintes, ou l'ont été, de la grippe porcine. Ce chiffre comprend les deux décès liés au virus dans ce pays ainsi que les 47 hospitalisations, a précisé Ottawa.