Ils sont des milliers de jeunes Québécois à rêver d'une carrière au hockey. Pour y parvenir, ces joueurs sont prêts à tous les sacrifices. 

Plusieurs décident même de mettre leurs études de côté. Mais au fil d'arrivée, ils seront peu nombreux. Très peu. 

En prélude à la série Les sacrifices d'un rêve publiée ce week-end dans La Presse, voici en primeur une production multimédia de la journaliste Isabelle Hachey et du photographe Patrick Sansfaçon. Les Boys de Malartic raconte l'histoire des 18 jeunes du Filon de l'Abitibi-Témiscamingue et de leur incroyable passion pour ce sport.