L'Aquila est une ville historique, née vers la moitié du XIIIe siècle, un berceau de notre culture, riche de trésors. Les dommages vont être très importants. Difficile de savoir pour le moment dans quel état se trouve la Forteresse espagnole qui abrite le Musée national des Abruzzes et les 99 églises de L'Aquila.

Chose certaine, nous, les Italiens de Montréal, de Toronto et du monde entier avons les yeux rivés sur la télévision et essayons de communiquer sans succès avec nos proches qui sont toujours là-bas. C'est très difficile.

 

Depuis hier matin, tout le monde me demande ce que je ressens; beaucoup de choses, mais surtout la peur.

Ceux qui n'ont jamais vécu un tremblement de terre ne peuvent pas comprendre la peur qu'engendre le seul fait d'en parler. Parmi toutes les tragédies qui peuvent frapper l'humanité, un tremblement de terre n'a rien de comparable. On dirait qu'il peut vous secouer l'âme.

Les dommages matériels ne sont rien comparativement à la perte d'un être cher et au fait de réaliser que notre vie ne tient qu'à un fil. Un fil très, très mince.

 

 

L'auteur est journaliste à CFMB Radio Montréal.

 

Ma famille a survécu

Quand j'ai su au sujet du séisme à L'Aquila, mon coeur s'est affolé quelques secondes. Mon dieu, pas à L'Aquila! Et quand j'ai vu que les dommages étaient importants et qu'il y avait plusieurs morts, j'ai eu peur. Est-ce que Francesca, Flaminia et Andrea sont toujours vivants? Est-ce que leur maison est toujours debout? Ma cousine et ses deux enfants vivent dans cette ville. J'ai donc envoyé un courriel par l'intermédiaire de Facebook à ma petite cousine, lui demandant, si c'était possible, de me rassurer sur leur cas. Je ne croyais pas avoir un retour si rapide, mais comme ma petite cousine étudie présentement en Espagne, elle a pu me rassurer et me confirmer que ma cousine et son fils sont vivants et que leur maison ne s'était pas effondrée. Cependant, ils ont dû évacuer leur demeure et ne peuvent la regagner pour l'instant. En 1990, j'ai vécu six mois dans cette magnifique ville pour y suivre un cours de cuisine offert aux fils d'immigrants italiens afin de leur permettre de connaître la culture de leurs parents. Même si 19 années se sont passées depuis, j'ai encore un souvenir très clair de cette ville. Je revois les rues en pente, la piazza et son marché, les églises, les vieux mais très beaux édifices datant du Moyen-Âge, les montagnes qui entourent la ville et, bien sûr, la maison de ma cousine où j'allais la rejoindre sitôt mes cours terminés. Je suis très peinée de savoir que la ville est détruite, mais très heureuse de savoir que ma famille a survécu à ce séisme.

Yuna Milli

Perte inestimable

Quel désastre! L'Aquila est l'un des villages les plus beaux de l'Italie. Je vous le dis. Nous y sommes allés à plusieurs reprises et nous avons apprécié sa beauté, son élégance, sa richesse, sa tranquillité, son histoire et... sa crème glacée. C'est horrible de voir tant de richesse nous quitter en quelques secondes. Ma famille et moi en pleurons aujourd'hui et nous y laissons nos plus beaux souvenirs. L'image de ce village médiéval pittoresque restera gravée à tout jamais dans nos mémoires.

Josiane Langlois, Beaconsfield

Beaucoup de peine

J'ai habité 13 ans dans la région des Abruzzes et j'ai grandi là-bas. Un endroit très riche en culture, en monuments, et d'une beauté naturelle extraordinaire avec ses plages, ses collines et ses montagnes (le Gran Sasso, grand rocher, a une hauteur de presque 3000 mètres). J'ai visité L'Aquila à plusieurs reprises et il s'agit d'une ville d'un charme incroyable. J'ai de la peine pour la destruction des beautés de cette ville, qui compte un château et des églises magnifiques, mais surtout, pour toutes les personnes touchées par cette catastrophe. Apparemment, aucun de mes amis n'a été blessé. Il y a une grande chaîne de solidarité qui s'est formée, la plupart de mes amis sont allés donner du sang et nous vous encourageons à faire de même.

Marco Giusti