Reiser, le regretté bédéiste français, savait-il que le dernier commentaire de son personnage dans son dessin intitulé L'anti-délation allait traverser le temps: «On est vraiment dirigés par des cons.» Interdire l'utilisation des écouteurs aux cyclistes sans avoir établi la preuve irréfutable que le tandem cycliste et écouteurs signifient accident démontre une fois de plus une décision purement discriminatoire de la part de dirigeants cherchant à justifier leur poste. Combien de fois, alors qu'arrêté à un feu rouge, l'automobiliste à côté, avec toutes les vitres fermées et sa chaîne stéréo «boosté» avec un caisson de grave, parvient à me faire entendre son tintamarre même lorsque mes glaces sont bien montées? Pensez-vous sincèrement que ce bruyant mélomane met toute sa concentration sur la route s'il consacre autant de place à sa musique dans son environnement? En hochant la tête au rythme de la musique, il nous donne la preuve qu'une partie de leur attention est bien ailleurs qu'où elle devrait être. Ce sera donc illégal pour les cyclistes de porter des écouteurs, peu importe le volume de ceux-ci, mais le «tarlat» qui roule dans son véhicule transformé en studio de son pourra continuer d'agir à sa guise en toute légalité. Plus de 25 ans après son décès, Reiser avait vu juste.