Un procureur californien a affirmé que le département d’État américain a mis fin aux démarches visant à obtenir un mandat d’extradition pour l’acteur Randy Quaid et son épouse afin que ces derniers répondent à des accusations de vandalisme aux États-Unis.
Les autorités de Santa Barbara tentent de forcer le couple à rentrer au pays depuis plusieurs mois. Mais voilà que le principal adjoint au procureur de l’État de Californie, Lee Carter, soutient que le département d’État américain l’a avisé, la semaine dernière, qu’il renonçait à demander au Canada d’extrader le couple.
Randy et Evi Quaid ont été interpellés en septembre à Santa Barbara, accusés d’avoir causé plus de 5000 $ US de dommages au pavillon d’une résidence qui leur avait déjà appartenu et dans laquelle ils auraient habité illégalement au moment où ils ont été arrêtés, en septembre.
Ils ont omis de se présenter en cour à plusieurs reprises et ont finalement été arrêtés à Vancouver. L’acteur et son épouse ont demandé l’asile au Canada, se disant persécutés et menacés par un groupe qu’ils ont appelé les «Hollywood star-whackers». Randy et Evi Quaid affirment que ces présumés «tueurs de stars de Hollywood» pourraient être responsables de la mort d’acteurs tels que Heath Ledger et David Carradine, et ils croient qu’ils pourraient être les prochaines victimes.
Selon Lee Carter, le couple pourrait être mis en état d’arrestation s’il rentre aux États-Unis.