Si certains se demandaient ce que pensait la famille de Nina Simone au sujet du film biographique à son sujet mettant en vedette Zoe Saldana, de récents messages publiés sur les réseaux sociaux sont venus confirmer qu'elle n'est pas du tout emballée par le projet.

Des nouvelles critiques ont fusé de toutes parts après le dévoilement de la bande-annonce et de l'affiche de Nina, mercredi.

Zoe Saldana a publié une citation de la chanteuse et militante pour les droits civils sur Twitter, et la succession de Nina Simone lui a répondu qu'elle devrait «enlever le nom de Nina de (sa) bouche. Pour le reste de (ses) jours.»

La fille de Nina Simone et d'autres personnes ont critiqué le choix d'une actrice hispanique pour interpréter la militante noire depuis que Zoe Saldana a accepté le rôle en 2012. Sa peau a apparemment été maquillée pour être plus foncée.

La succession de la chanteuse a cependant collaboré avec les producteurs du documentaire de Netflix What Happened, Miss Simone?, qui était nommé aux Oscar cette année.

RLJ Entertainment lancera Nina en salle, en format numérique et en vidéo sur demande le 22 avril.

Le fondateur et président du studio a décrit la performance de Zoe Saldana comme «un hommage exceptionnel et captivant».

«Elle a donné son coeur et son âme à ce rôle et fait l'étalage de son talent extraordinaire, a-t-il déclaré par communiqué, jeudi. La chose la plus importante est que la créativité et la qualité de la performance ne devraient jamais être jugées en fonction de la couleur de la peau, de l'ethnicité ou de la ressemblance physique.»