La Cour suprême a accepté mardi d'arbitrer le combat acharné entre la Metro-Goldwyn-Mayer et la descendante du scénariste de Raging Bull, un long métrage à succès sur la vie du boxeur Jake LaMotta, incarné par Robert de Niro.
Paula Petrella, la fille du scénariste aujourd'hui décédé, Frank Petrella, réclame le versement de ses droits sur la reproduction du film de Martin Scorsese.
La MGM, qui a produit le long métrage, avait obtenu gain de cause devant une cour d'appel de Californie qui a estimé que l'héritière avait trop attendu pour réclamer ses droits pour un scénario datant de 1963 et un film sorti en 1980.
Raging Bull, qui avait remporté deux Oscars en 1981 dont celui de meilleur acteur pour le rôle-titre de Robert de Niro, retrace les moments forts de la carrière flamboyante de Jack La Motta, champion de boxe poids moyen, son ascension puis son déclin.
Il s'agit d'une des huit affaires que la Cour suprême a décidé d'arbitrer lors de sa nouvelle session 2013-14, parmi les quelque 2000 qu'elle a examinées lors de sa conférence de rentrée lundi. L'audience devrait se tenir en janvier 2014.
La Cour suprême est restée ouverte mardi malgré la paralysie de l'État, en raison de l'impasse sur le budget entre démocrates et républicains au Congrès. L'édifice était accessible au public et les audiences, qui reprennent lundi, se tiendront normalement. La Cour annoncera lundi si elle se saisit d'autres cas.
Elle a décidé d'entendre également une affaire de dénonciation anonyme d'un chauffard. L'arrestation du conducteur, Lorenzo Navarette, avait alors permis de découvrir une cargaison de marijuana, pour laquelle il avait été condamné.