Jean-Louis Trintignant a tourné le film Amour avec le poignet cassé. La scène la plus poignante du film est celle où le personnage joué par Jean-Louis Trintignant tue sa femme vieillissante et malade, jouée par Emmanuelle Riva, en l'étouffant avec un oreiller.
Mais le réalisateur, Michael Haneke, révèle que cette scène a été d'autant plus difficile à tourner que l'acteur était blessé.
«La scène la plus difficile à jouer a été celle où il étouffe sa femme», confie le réalisateur au site Deadline.
«Cette scène est précédée par un monologue de 10 minutes. Et Jean-Louis Trintignant avait le poignet cassé, donc nous avons dû tourner d'une certaine manière pour ne pas que ça se voie.»