Quelqu'un devra un jour écrire la petite histoire du sang synthétique au cinéma. On ne s'imagine pas le mal de chien que se donnent les maquilleurs dans le but de fabriquer une fausse hémoglobine convaincante à l'écran.

Par souci de réalisme, les frères Coen ont eu recours à une firme britannique spécialisée qui a fourni de généreuses quantités de faux sang lors du tournage de No Country For Old Men. À 800 $ le gallon, ce n'est pas de la petite bière mais du gros rouge qui tache!

Cette mixture a ceci de particulier qu'elle ne contient aucun sirop sucré, contrairement au faux sang artisanal ordinaire. C'est que le sucre attire certains insectes nuisibles et les acteurs et les figurants, couverts de potion pendant de longues périodes, doivent lutter contre ces indésirables bestioles.

Or, le tournage de No Country For Old Men a eu lieu au Mexique, où grouillent des bibittes de toutes sortes. L'utilisation de sang «sans sucre» était donc tout indiquée.