«S'il vous plaît, ne faisons pas de la soirée des Jutra la soirée des absents. On n'est pas ici pour célébrer les individus, mais tout le cinéma.»

- Patrick Huard, venu remettre le Jutra de la meilleure réalisation à Stéphane Lafleur.

«Ce projet-là existe parce que c'est lui (Roméo Dallaire), qui l'a lancé. Ce film fait partie de sa mission, et sa mission ne s'est jamais terminée. Moi j'ai fait ma part pour faire en sorte que le film soit le plus vu possible.»

- Roy Dupuis, meilleur acteur pour son incarnation du général Dallaire dans Shake Hands with the Devil.

«Je ne le prends pas personnellement.»

- Réal Bossé, à propos du Jutra pour son rôle soutien dans Continental, un film sans fusil, pour qui le prix se partage avec l'équipe du film.

«Je suis très honoré d'être là; et je me sens très petit dans mon kit de Noël.»

- Stéphane Lafleur, dont le premier long métrage, Continental, un film sans fusil, a notamment remporté le prix Jutra du meilleur scénario, de la meilleure réalisation et du meilleur film, devant Denys Arcand, Bernard Émond et Fernand Dansereau.