Une quatrième requête a été déposée en Cour contre Christal Films. Après la production de Sous les vents de Neptune, en décembre, Technicolor et Ciné-affiches ce mois-ci, c'est une autre entreprise de post-production, Mangouste, qui demande 23 244 $ au distributeur pour des services de sous-titrage.
«Je cherche un partenaire financier», rappelle Christian Larouche, le président de Christal Films, en réaction au dépôt de cette nouvelle requête. Le distributeur montréalais (Les 3 p'tits cochons, Continental) est en pourparlers avec plusieurs partenaires en vue de recapitaliser la compagnie.
«Cela fait partie de mon travail de businessman d'essayer de trouver le meilleur partenaire. Je discute avec plusieurs personnes. Il y a des possibilités de régler (les problèmes) le plus rapidement possible, je suis en pourparlers, et je ne m'en cache pas.»