Le quatrième épisode de la saga à succès Pirates of the Caribbean sera tourné à Hawaï à partir de l'été 2010, et sortira en salles en 2011, ont annoncé mardi les autorités hawaïennes, en concertation avec les producteurs.
Linda Lingle, gouverneur de Hawaï, a fait cette annonce après un entretien avec Bob Iger, patron de Disney, qui finance le projet. Le producteur du film est Jerry Bruckheimer. Selon Mme Lingle, les retombées économiques dont bénéficiera Hawaï sont évaluées à 85 millions de dollars.
Johnny Depp reprendra le rôle qu'il tient depuis le début de la série, celui du fantasque capitaine Jack Sparrow.