L'acteur britannique Paul Bettany regrette de ne pas avoir accepté le rôle principal du film The King's Speech, finalement tenu par Colin Firth, nommé aux Oscars mardi.
Le scénariste David Seidler dit qu'il avait Bettany en tête pour le rôle du roi George VI lorsqu'il a rédigé le scénario.
En entrevue au Festival du film de Sundance, mardi, peu après l'annonce des 12 nominations obtenues par le long métrage, Bettany a expliqué qu'il regrettait d'abord et avant tout d'avoir refusé la chance de travailler avec «des personnes extraordinaires» telles que l'acteur Geoffrey Rush et le réalisateur Tom Hooper.
Geoffrey Rush est en nomination dans la catégorie du meilleur acteur de soutien et Tom Hooper, dans celle de la meilleure réalisation.
L'acteur a raconté que lorsqu'on lui a offert le rôle, il travaillait depuis cinq mois sur le film The Tourist et s'ennuyait de son fils et de son épouse.
Paul Bettany est marié à l'actrice Jennifer Connelly, avec qui il a eu deux fils.
«Est-ce que je regrette? Je regrette de ne pas avoir travaillé avec des acteurs, réalisateurs et scénaristes aussi extraordinaires, a-t-il admis. Mais non, je dois faire la meilleure chose pour ma famille, chaque fois.»