Owen Wilson et Jason Sudeikis ne s’étaient jamais rencontrés avant le tournage de Hall Pass. Or, les deux hommes devaient avoir une complicité quasi immédiate à l’écran.

«Ce n’est pas un élément auquel on peut réellement travailler, a affirmé Owen Wilson lors d’une entrevue accordée à La Presse par les deux comédiens. C’est là ou ça n’y est pas. Je me suis déjà trouvé dans des situations où la complicité n’était pas vraiment là avec un partenaire. Fort heureusement, avec Jason, le courant a tout de suite passé.»

«Nous avons été chanceux, reconnaît Jason Sudeikis. Ce projet a été monté très rapidement et nous avons dû travailler très vite. En fait, le tournage a commencé à peine deux mois après que nous avons donné notre accord. J’avoue que j’avais quelques appréhensions, car les Farrelly n’ont pas fait d’essai avec nous, pas plus qu’il y a eu de séance de lecture avant le tournage.»

Sur le plateau, l’improvisation était aussi permise. Tant du côté des comédiens que des réalisateurs. C’est ainsi que les Farrelly ont parfois eu spontanément des idées de gags outranciers.

>>>Lisez Hall Pass: fantasme masculin, version Farrelly de Marc-André Lussier

«Quand tu acceptes de jouer dans un film des Farrelly, tu dois t’attendre à être mis à contribution dans des scènes de ce genre, affirme Wilson. À la lecture du scénario, je trouvais déjà le récit très drôle. À mes yeux, le film fonctionne bien parce qu’il répond à une logique interne qui révèle l’état d’esprit de ces deux gars. J’aime la question que le film pose. Et j’aime aussi sa résolution!»

Jason Sudeikis, qui fait partie de l’équipe actuelle de l’émission Saturday Night Live, lorgne de plus en plus du côté du cinéma. Il a notamment tourné Horrible Bosses, comédie réalisée par Seth Gordon où il donne la réplique à Jennifer Aniston. De son côté, Owen Wilson sera bientôt dans Midnight in Paris, nouveau film de Woody Allen qui ouvrira le prochain Festival de Cannes. Sa voix se fera aussi entendre dans Cars 2, des studios Pixar.