Un film mettant en vedette Denzel Washington était un peu trop stressant pour une banlieue de Le Cap, en Afrique du Sud, ayant été aux prises avec des gangs violents.

Des auditeurs à la radio ont dit avoir craint le retour des combats entre gangs en entendant le bruit d’armes automatiques dans la nuit.

Denis Lillie, directeur de la Cape Film Commission, a affirmé mardi que les producteurs avaient obtenu l’autorisation de tourner une scène impliquant des poursuites automobiles et des échanges de tirs à blanc, et qu’ils avaient prévenu les résidants à proximité.

Mais il a précisé que le bruit avait voyagé plus loin que prévu.

M. Lillie a dit croire que les résidants de Le Cap s’habituent au fait que des productions veulent tourner dans la ville.

Le film, intitulé Safe House, est décrit comme un thriller policier.