Une distribution de rêve. Fanny Ardant et Gérard Depardieu n’avaient en effet formé un couple que deux fois au grand écran. Dans La femme d’à côté d’abord, l’inoubliable film de François Truffaut. Puis, plus de 20 ans plus tard, dans Nathalie d’Anne Fontaine. Chaque fois, la rencontre était significative et provoquait de beaux moments de cinéma.

Rien de tel dans Hello Goodbye, une comédie exsangue écrite et réalisée par Graham Guit (Le ciel est à nous, Le pacte du silence).

Hello Goodbye fait partie de tous ces films utilisant comme ressort dramatique les difficultés d’adaptation d’individus plongés dans une autre culture. À vrai dire, la démarche empruntée ici ressemble à celle qu’on retrouve dans le désormais célèbre Bonheur de Pierre. Des individus s’accrochent à une vision romantique de la société dans laquelle ils souhaitent s’intégrer, mais se heurtent à différents obstacles pour y parvenir.

Au lieu d’une cabane au Canada dans un petit village du Saguenay, les protagonistes de Hello Goodbye rêvent plutôt à la Terre promise. Gisèle (Ardant) et Alain (Depardieu), un couple de Parisiens quinquagénaires, décident de tout plaquer pour aller s’installer en Israël, histoire d’honorer des racines auxquelles ils ne s’étaient jamais vraiment rattachés jusque-là. Même si Gisèle tient visiblement plus qu’Alain à ce changement, ce dernier accepte par amour d’abandonner sa vie française pour s’en créer une nouvelle à Tel-Aviv. Avec la femme qu’il aime.

Ce point de départ n’est pas plus vilain qu’un autre. Et aurait pu entraîner le récit en des zones où des thèmes intéressants auraient pu être exploités. Or, l’auteur cinéaste ne semble pas avoir su choisir sur quel pied danser. À mi-chemin entre la comédie sentimentale et la satire culturelle, Hello Goodbye louvoie constamment entre les styles sans ne jamais en aborder un de front. Les gags tombent à plat, les dialogues n’ont aucune consistance, et les personnages périphériques sont dessinés à gros traits.

Ajoutez à cela une mise en scène molle et convenue, et vous obtenez un film que tout le monde oubliera très vite. Les deux monstres sacrés que sont Ardant et Depardieu y perdent leur temps. Et le nôtre.

...............................................................

**
Hello Goodbye
Comédie réalisée par Graham Guit. Avec Gérard Depardieu, Fanny Ardant, Jean Benguigui, Manu Payet. 1h39.

Un couple de Parisiens quinquagénaires décide de tout quitter pour aller vivre en Israël.

Une comédie exsangue dans laquelle deux monstres sacrés perdent leur temps. Et le nôtre.