Véronique Leflaguais reprend, dans Cruising Bar 2, le rôle de Gertrude, la femme du truculent Gérard, le plus grand coureur de jupons du 450. Le Taureau n'a pas changé une miette. La libido toujours au plafond. Et toujours la bonne excuse pour se faire pardonner ses infidélités chroniques.
Sauf que dans ce second épisode, Gertrude en a ras le pompon. La femme du Taureau a décidé que son Gérard lui obéirait au doigt et à l'oeil. «Moi, je suis bien d'accord avec ça, lance la comédienne. C'est le plus que Gertrude pouvait endurer. Enough is enough, comme on dit en chinois...»
«Gertrude a évolué, elle est moins soumise qu'il y a 20 ans», poursuit la célèbre Mme Lauzon de Rumeurs. «Mais on sent aussi qu'elle l'aime. Elle y tient, à son Gérard, même s'il est victime de son entrejambes... Au fond, il a besoin de l'amour de sa femme. C'est juste elle qui a le tour avec lui. C'est un gros bébé. Un peu comme les trois autres personnages. Ce sont des grands naïfs, mais ils sont attachants. Que voulez-vous, il faut bien leur trouver des travers, on ne fait pas des comédies avec des histoires de gens heureux.»
Si Gertrude connaît bien son Gérard, Véronique Leflaguais connaît bien son Michel. Le couple est ensemble depuis 36 ans, un exploit dans le monde du showbizz, où les séparations de couples font régulièrement la manchette des magazines à potins.
Après toutes ces années, Véronique Leflaguais n'en continue pas moins de s'étonner des talents de comédien de son homme. Lors de leurs scènes communes, dans Cruising Bar 2, ce n'est pas lui qu'elle voyait, mais le personnage de Gérard.
«Michel est excellent dans les rôles de composition. Il a cette faculté de se transformer. C'est fascinant. Pas seulement dans le texte et dans la tête. C'est le corps qui parle au complet. Avec Gérard, il est capable de marcher comme s'il pesait lui-même 250 lb.»
Par son expérience personnelle, et pour partager la vie d'un acteur, Véronique Leflaguais est bien placée pour savoir que le tournage d'un film n'a rien d'une sinécure. Elle a vu son conjoint s'investir totalement dans Cruising Bar 2. «La demande du public était forte. Il ne voulait pas décevoir. La barre était haute. Il savait que le public comparerait avec le premier. Plus il écrivait, plus il s'énervait.»
Et que pense-t-elle de l'idée hypothétique d'un troisième épisode?
«En tout cas, si jamais il y a un Cruising Bar 3, j'ai dit à Michel de commencer le film avec Gertrude au cimetière ou sur le bord de mourir; comme ça, je ne serai pas obligée de jouer dedans...»