Avec la collaboration de Téléfilm Canada, Éléphant, organisme voué à la restauration de longs métrages du cinéma québécois, vient de terminer le sous-titrage de 50 titres qui seront mis en location sur iTunes.
Le lancement officiel de ce projet aura lieu le 15 mars à la Cinémathèque nationale de Mexico avec Marie-Josée Raymond et Claude Fournier, les deux dirigeants d'Éléphant.
L'événement sera souligné par la projection de trois grands classiques du cinéma québécois: La mort d'un bûcheron de Gilles Carle, en présence de Carole Laure et Lewis Furey, Réjeanne Padovani de Denys Arcand et Les ordres de Michel Brault.
Selon Éléphant, cette «entrée» dans le monde hispanophone permettra de joindre 400 millions de personnes dans 21 pays.