De l'avis même du producteur Roger Frappier, trois films ont déjà aux Oscars une place quasi assurée parmi les cinq finalistes de la catégorie du meilleur film en langue étrangère: The Square (Ruben Östlund, Suède), Loveless (Andrey Zvyagintsev, Russie) et A Fantastic Woman (Sebastián Lelio, Chili).
«Cela veut dire qu'à mes yeux, il reste deux places pour environ 80 candidats, analyse-t-il. Il faudra travailler fort!»
La campagne sera d'autant plus ardue que l'Académie a changé son système de vote au premier tour. Alors que les membres chargés de visionner les productions étaient auparavant scindés en quatre groupes distincts (avec pour mandat la revue d'environ 20 longs métrages chacun), ils reçoivent maintenant leur liste de films à voir de façon aléatoire et confidentielle.
Du coup, ils deviennent plus difficiles à repérer. Qu'à cela ne tienne, Roger Frappier compte se rendre à Los Angeles dès la semaine prochaine pour orchestrer une campagne destinée à faire connaître le film de François Girard auprès des membres votants.
«Pour faire une bonne campagne, qui inclut l'organisation de projections à l'extérieur du cadre de l'Académie, j'estime qu'il faut un budget d'au moins 250 000 $, préférablement deux fois plus, indique le producteur. Nous sommes appuyés par Téléfilm Canada et la SODEC, mais je cherche à compléter le financement. Si le film franchit une prochaine étape, cette reconnaissance rejaillira sur l'ensemble du cinéma québécois.»