(Los Angeles) Le réalisateur canadien James Cameron a félicité lundi l’équipe du film Avengers: Endgame, qui a détrôné ce week-end son Avatar en tête des plus grosses recettes mondiales de tous les temps.

«Oel Ngati Kameie», a écrit le metteur en scène sur son compte Twitter, en référence à une expression du peuple Na’vi, représenté dans Avatar, qui signifie «Je te vois», évoquant une mise en relation avec autrui.

«Félicitations à Avengers: Endgame pour son accession au titre de roi du box-office», a poursuivi James Cameron.

AP

James Cameron

Avec 2,790 milliards de dollars de recettes dans le monde, le dernier volet d’Avengers est désormais le film qui a le plus rapporté dans l’histoire du cinéma, devant Avatar et ses 2,789 milliards.

Il aura fallu presque 10 ans à un film pour dépasser Avatar, sorti en décembre 2009. La comparaison se fait en dollars constants, mais si le classement intégrait l’inflation, Avatar aurait encore plusieurs longueurs d’avance sur Avengers: Endgame.

Quatre nouveaux volets d’Avatar sont déjà prévus, avec des sorties en décembre, 2021, décembre 2023, décembre 2025 et décembre 2027.

Après le rachat de la majeure partie des actifs du groupe 21st Century Fox, Disney est désormais à la tête des franchises Avatar et Marvel, qui occupent sept des dix premières places des plus gros succès de tous les temps.

«Il faut rendre hommage à James Cameron, qui a détenu le record pendant longtemps», avait déclaré samedi le président du studio Marvel, Kevin Feige, lors du salon Comic-Con à San Diego. Avatar ayant détrôné un autre film du réalisateur canadien, Titanic, James Cameron a en effet détenu le record durant plus de 20 ans.

«Si vous ajustez à l’inflation, il détient encore le titre et il le récupérera probablement dès qu’il sortira un nouveau film», avait ajouté le dirigeant.