En vue d'un reportage publié dans le magazine Time Out en marge de la sortie du film Suffragette, Meryl Streep et Carey Mulligan ont accepté d'arborer un t-shirt sur lequel on peut lire «Je préfère être une rebelle plutôt qu'une esclave».

Marc-André Lussier LA PRESSE

Cette citation, prêtée à Emmeline Pankhurst en 1913, qui militait pour le droit de vote des femmes en Angleterre, a fait polémique aux États-Unis à cause d'un détournement de sens. 

À l'époque de l'esclavage, on nommait en effet «rebelles» les anti-abolitionnistes.

Time Out a rappelé que cette citation faisait écho au combat qu'ont dû mener les femmes pour faire valoir leurs droits et qu'elle n'avait évidemment rien à voir avec le drame esclavagiste en Amérique.

Ce film, réalisé par Sarah Gavron, sera à l'affiche chez nous le 30 octobre.