Le ministère américain des Transports a indiqué mardi qu'il avait reçu les 16,375 millions de dollars d'amende que Toyota avait accepté de payer le mois dernier.
Une porte-parole a précisé que les fonds étaient destinés au «fonds général» du Trésor américain.
Toyota avait indiqué en avril qu'il verserait l'amende record demandée par les autorités américaines pour avoir tardé à communiquer sur ses problèmes d'accélération.
Le constructeur japonais avait alors pris de soin de préciser qu'il avait pris cette décision «pour éviter la prolongation d'un litige et un éventuel contentieux juridique», et nullement parce qu'il s'avoue coupable.
L'amende correspond non pas à l'accusation selon laquelle Toyota aurait mis en circulation des voitures dangereuses, mais au fait qu'il n'ait pas communiqué comme il l'aurait dû, cachant des problèmes d'accélération involontaire pendant «au moins quatre mois», alors que les «constructeurs sont légalement tenus de prévenir sous cinq jours» dans ce type de situation.
Le ministre américain des Transport Ray LaHood avait alors souligné que, «en ne communiquant pas les problèmes de sécurité qu'il connaissait comme la loi l'exige, Toyota (avait) fait courir un risque aux consommateurs».