C'est une rivalité amicale semblable à un affrontement père-fils qu'Audi a mis en scène dans une vidéo cool et drôle diffusée lundi : le Monsieur Spock original et son successeur actuel depuis 2007 dans Star Trek s'affrontent aux échecs et sur la route, avant d'aller régler ça par une ronde de golf.
Leonard Nimoy plante le jeune Zachary Quinto aux échecs, mais c'est Quinto qui l'emporte haut la main avec son Audi, contre Nimoy et sa Mercedes Benz. Rien d'amical, par ailleurs, entre Audi et Mercedes, Audi montre du doigt la Mercedes Benz CLS et la campe sans pitié dans le rôle du produit inférieur.
Le réalisateur du clip fait même chanter à Nimoy la chanson de Bilbo le Hobbit, tandis qu'il conduit sa CLS 550 au coffre trop exigu. On sait que les hobbits sont des créatures anciennes, sédentaires, conservatrices, qui vivent un peu hors de leur époque et qui n'aiment pas particulièrement sortir de leur terrier. Quinto, par contraste, conduit une Audi S7 et habite un penthouse ultra-design avec une vue imprenable.
On ne sait pas qui gagne la partie de golf, mais Leonard Nimoy triche avant même d'arriver sur les verts : pour éviter de payer le lunch, il fait à Quinto sa célèbre prise du sommeil vulcaine.
Deux autres faits saillants : 1) un mouvement d'humeur absolument pas vulcain de Leonard Nimoy à 0:47 de la vidéo; 2) la Audi sans conducteur et la réaction des deux Spock à la toute fin.