Fiona Apple reporte sa tournée en Amérique du Sud pour être au chevet de sa chienne, Janet.

Mis à jour le 21 nov. 2012
ASSOCIATED PRESS

La chanteuse a affirmé dans une lettre manuscrite chargée d'émotion, publiée hier sur son site web et sa page Facebook, que le pitbull de près de 14 ans est sa meilleure amie, sa mère, sa fille et sa bienfaitrice, et celle qui lui a appris ce qu'était l'amour.

Fiona Apple a indiqué que Janet souffre de la maladie d'Addison, une insuffisance surrénale, et qu'elle est sur le point de mourir.

La chanteuse a écrit qu'elle ne veut pas être la femme qui place sa carrière devant l'amour et l'amitié, et a demandé à ses admirateurs leur assentiment et leur patience.