Bono du groupe U2 fait une pause pour passer plus de temps avec sa famille.
Le groupe se repose depuis la fin de la tournée mondiale 360 en juillet, après avoir récolté plus de 736 millions de dollars et s'être produit devant 7,2 millions de fans dans le monde.
Bono avoue qu'il n'est pas sûr que le groupe retravaillera ensemble, mais il espère prendre des vacances avec sa femme et ses enfants. Il confie au magazine Rolling Stone: «je ne suis pas sûr que notre avenir ne soit pas asséché. Le groupe me dit d'arrêter. Nous étions heureux de terminer notre dernier album, No Line On The Horizon, mais je doute... Nous avons tellement de nouveaux titres, quelques-uns de nos meilleurs. Mais je veux prendre un peu de temps pour moi. Je veux prendre mes plus jeunes fils et ma femme et disparaître avec mon iPod Nano et quelques livres et une guitare acoustique.»
«Il se pourrait que vous entendiez parler de nous l'année prochaine, mais il se peut aussi que non», a ajouté The Edge.