Il aura fallu sept ans avant que l'actrice montréalaise Caroline Dhavernas ne fasse un retour au petit écran, après le court succès connu par Wonderfalls, diffusé sur la chaîne Fox pendant moins d'une saison.

Mme Dhavernas prête ses traits à une jeune médecin frondeuse dans le drame médical Off the Map, dont la diffusion doit commencer mercredi sur les chaînes Global et ABC.

L'émission met en scène un trio de jeunes médecins américains ayant un goût prononcé pour l'aventure et qui joignent les rangs d'une clinique sous-équipée en Amérique du Sud.

Caroline Dhavernas avait jusqu'à présent refusé les offres de participation à des séries télévisées en raison de la conclusion décevante qu'a connu la série Wonderfalls, mais aussi parce qu'elle n'était pas intéressée par les scénarios.

Off the Map a su attirer l'attention de la jeune comédienne avec sa mise en scène inhabituelle, alors que les personnages se rendront notamment dans la jungle.

«C'était toujours la même rengaine, une histoire de policiers ou de médecins. Celle-ci en est une, mais c'est très différent: c'est vert et ce n'est pas tourné entre des murs d'hôpitaux», a-t-elle précisé.

Cette nouvelle série ne devrait pas connaître le triste sort de la dernière apparition télévisée de Mme Dhavernas, puisque le producteur de l'émission, Shonda Rhimes, est le même que celui derrière les populaires émissions Grey's Anatomy et Private Practice.

«Je pense que la publicité massive faite par ABC pour l'émission témoigne de la vraie chance qu'ils nous donnent», a souligné Mme Dhavernas.

«Ils nous ont d'abord demandé de tourner six épisodes, puis en ont redemandé six autres. Au total, nous en avons fait treize, ce qui est un très bon signe», a-t-elle ajouté.

La comédienne interprète Lily Brenner, une docteure idéaliste qui s'aventure dans la jungle avec une forte envie d'aider son prochain. Lily fera la rencontre de Mina Minard, joué par Mamie Gummer, la fille de l'actrice Meryl Streep, et de Tommy Fuller, interprété par Zach Gilford.

Les trois personnages doivent gérer leur lot d'émotions, et Caroline Dhavernas estime que le sien aurait intérêt à s'abandonner davantage à son instinct. «Elle est d'un naturel très organisé et dans la jungle, ce n'est pas vraiment possible de l'être. Lily devra apprendre à se laisser un peu plus», a-t-elle mentionné.

La série est tournée à Hawaï mais devrait plaire aux fans de Grey's Anatomy, puisque M. Rhimes scrute chaque ligne du scénario, selon l'actrice.

Caroline Dhavernas était de la cuvée de De père en flic, le succès de l'été 2009. Elle a aussi joué dans Tag, en 2000 et dans Heart: The Marilyn Bell Story l'année précédente.