D'abord, une précision: la série Trauma dont il est question ici n'est pas celle de Fabienne Larouche. Nous ne sommes pas en présence d'«êtres médecins» qui philosophent tout en opérant dans une unité de traumatologie, mais en compagnie de ceux qui vont au front, les ambulanciers.

En fait, s'ils travaillaient à Seattle, ils pourraient être ceux qui conduisent les patients aux urgences où oeuvrent les médecins de Grey's Anatomy. À Chicago, ils auraient croisé les docs de E.R. et dans le New Jersey, ceux de House, M.D. Bref, cette série nous entraîne, et c'est ce qui fait son originalité, hors des murs des hôpitaux. Une fois que les portes se referment sur la victime d'un accident de la route, d'un drame familial ou d'un malaise aussi soudain que grave, c'est une autre histoire - et ce n'est plus celle de Trauma.

Peut-être est-ce pour cela que la série, pourtant bien écrite, bien jouée et bien tournée, n'a pas obtenu assez de succès pour que le réseau NBC s'engage à diffuser une deuxième saison. Parce qu'on est ailleurs que dans la relation, moins éphémère, patient-médecin. Ici, on court, on crie, on aide. Et on passe à autre chose.

Comprendre qu'action et adrénaline sont au rendez-vous, plus que l'émotion. Apprivoiser Trauma demande du temps. Le temps de découvrir ses personnages. Qui ne sont ni noirs ni blancs - donc plus réalistes... et moins facilement cernables et «adoptables». Autant d'écueils pour le spectateur qui serait en quête de facilité et de manichéisme.

Après un pilote à haut indice d'octane - on y présente un spectaculaire accident d'hélicoptère, rien de moins - la série s'est penchée sur le destin de Nancy, rebelle, sexy, qui aurait pu être médecin mais...; Glenn, son partenaire dans l'ambulance, un «bleu» qui a beaucoup à apprendre; Cameron, marié et père qui a de la difficulté à conjuguer travail-famille; Tyler, son «coloc» d'ambulance, célibataire et très bon vivant qui carbure aux boissons énergisantes; Rabbit, tête dure et tête brûlée mais excellent ambulancier qui travaille dans l'hélicoptère-ambulance; Marisa, qui pilotait en Irak et travaille maintenant avec Rabbit.

Des personnages qui se livrent petit à petit, et sont plus riches et plus sympathiques que ce qui apparaît dans les premiers épisodes. Mais des cotes d'écoute non satisfaisantes ont mené NBC à «tirer la plogue» à quelques reprises avant de le faire de façon définitive après 18 épisodes (en anglais avec sous-titres anglais). Que dire sinon que c'est bien dommage...

TRAUMA 1

CRÉÉE PAR DARIO SPARDAPANE. AVEC CLIFF CURTIS, DEREK LUKE, ANASTASIA GRIFFITH, AIMEE GARCIA, KEVIN RAMKIN.

*** 1/2