Sorties de la semaine

Le week-end est à nos portes. Quoi faire ? Nos journalistes vous présentent leurs suggestions.

Fiesta monarque au Jardin botanique

Deuxième édition de Fiesta monarque au Jardin botanique de Montréal, demain et dimanche. La fête célébrant le papillon monarque dans une atmosphère de musique mexicaine s’adresse à toute la famille et particulièrement aux enfants, avec des ateliers de bricolage, des jeux, des séances de maquillage, des spectacles de marionnettes, mais aussi du yoga et des conseils de jardinage ! Samedi et dimanche, de 10 h à 16 h. — Éric Clément, La Presse

Orientalys au Vieux-Port

Construire un pont entre l’Orient et l’Occident a toujours été au cœur de la mission du Festival Orientalys. Un pont culturel et, par le fait même, humain, s’entend. Lancé hier, l’événement se poursuit jusqu’à dimanche au quai Jacques-Cartier, de la fin de l’après-midi à tard dans la soirée. Et c’est la musique et la danse qui en sont les matériaux rassembleurs. Ce soir, notons la présence de Nada Al Raihane, qui chantera son répertoire et aussi celui de Warda, grande figure de la chanson libano-algérienne. Demain, Tikoubaouine donnera sa version du blues du désert, et dimanche, Youba, qui a participé à Arab Idol, présentera son raï mâtiné de flamenco. — Alexandre Vigneault, La Presse

À la belle étoile, pour la dernière fois

La belle saison s’achève. Pour les amateurs de cinéma en plein air, il vous reste quelques projections extérieures à attraper pour profiter de l’été jusqu’à la dernière goutte. La saison du cinéma en plein air au parc du Pélican, à Rosemont, se conclut demain soir, avec la projection du film L’école buissonnière, à voir en famille. À Laval, le film Aladdin sera projeté ce soir à Sainte-Rose (berge des Baigneurs) et, demain, c’est au tour d’Avengers : Phase finale d’être en vedette au parc Bernard-Landry, à Laval-des-Rapides. Puis, mardi prochain, direction place de la Paix, au centre-ville de Montréal, pour une soirée « aux vues » sous le signe des années 30 avec la projection du film Poor Little Rich Girl (Irving Cummings, 1936) mettant en vedette la célèbre Shirley Temple, alors âgée de 8 ans. Le public est invité à sortir ses habits d’époque, alors que le film sera projeté sur pellicule 16 mm d’origine. — Iris Gagnon-Paradis, La Presse

Techno, techno, techno

La série Nocturne, surnommée « la colonne vertébrale de MUTEK », présente aujourd’hui sa quatrième soirée du lot. De 22 h jusqu’à 3 h, dans l’antre du MTELUS, ce sera techno, techno, techno. L’événement commencera avec la prestation de la Montréalaise CMD, nom de scène de Corina MacDonald, qui se retrouvera sur scène, justement, avec son expérience accrue du live, ses sonorités recherchées et travaillées et son univers évoquant un rêve atmosphérique. À souligner aussi, la présence du producteur suédois Andreas Tilliander, que l’on a vu dans la métropole il y a cinq ans, et qui revient, sous le nom de TM404, pour fêter le 20^e anniversaire du festival. Également habitués du circuit MUTEK, les artistes Lucy et Rrose se présentent cette fois sous les traits du duo Lotus Eater avec leurs pistes obsédantes et ténébreuses. Mentionnons enfin la prestation du renommé producteur et DJ britannique Jamie Roberts, alias Blawan, qui fera entendre ses rythmes industriels hypnotiques, directs et vigoureux. — Natalia Wysocka, La Presse